10.8.22

ABOUT WOMEN - NEATH / WALES UK 2022


 ABOUT WOMEN -STUDIO40 CONTEMPORARY ART CENTRE

NEATH- WALES-UK

 

INSTALLATION OF THE COMPLETE COLLECTION 

AND POSTCARDS RECEIVED FROM THE LAST CALL "WOMEN AT WAR"


 Thank you for this shared dream that is now a reality.



 




A great night meeting interesting and cute people. The curiosity of the other through art is always motivating. In addition, our surreal odyssey with UK customs ended yesterday a few hours before opening, we did not have time to put everything missing on the walls, but it was exposed to visitors... Each postcard tells a life story, and together they have a powerful message that does not leave us indifferent. We still have many outstanding issues about how women are, feel and need today. Justice, equality, visibility, respect and love.

I want to thank everyone who joined us on this opening night.

Thank you to all the people who sent your postcards, for their empathy and generosity. Each postcard is a life story, together they are a powerful message!

Thanks to the entire team at Studio40 Contemporary Art Centre

Infinite thanks to our ambassador Rosemary Cassidy Buswell for her great fortitude in dealing with customs, for her big heart and creativity for every day we have shared with her family.









 Gracias mil por este sueño compartido que ahora es una realidad.

Una noche estupenda conociendo gente interesante y linda. Siempre es motivadora la curiosidad del otro a través del arte. Además, nuestra odisea surrealista con aduanas UK terminó ayer mismo pocas horas antes de inaugurar, no tuvimos tiempo de poner todo lo faltante sobre las paredes, pero fue expuesto a disposición de los visitantes... Cada postal cuenta una historia de vida, y juntas tienen un mensaje potente que no nos deja indiferentes. Aún tenemos muchos temas pendientes sobre cómo somos, sentimos y necesitamos las mujeres de hoy. Justicia, igualdad, visibilidad, respeto y amor.

Quiero agradecer a todos los que nos acompañaron en esta noche inaugural.

Gracias a todas las personas que enviaron sus postales, por su empatía y generosidad. ¡Cada postal es una historia de vida, juntas son un mensaje poderoso!

Gracias a todo el equipo de Studio40 Contemporary Art Centre

Gracias infinitas a nuestra embajadora Rosemary Cassidy Buswell por su gran entereza en lidiar con aduanas, por su gran corazón y creatividad para cada día que hemos compartido con su familia.