 |
| Memoria |
Photography // Spain // http://www.vicentegreus.com/
29.9.13
STRANGERS IN PARADISE :: LAURA SALAS ORAÁ (481)
Quítate la máscara // Take off your mask
Is an artistic serie of 3 collages, titled ellas ("them"), tu·yo ("you·I") and nosotras ("we") (intended for women). It is characterized by its postcard-small size (15 x 10 cm), the vividness of colors and the expressive technique: a mixture of collage, different inks and graphite.
These three little postcards illustrate the text, which is written inside the envelopes in my mother language . Why "they"? Why "I · you"? Why "we"? The figure of the woman is still growing, getting stronger and starting to have a strong and powerful voice. The woman is Mother Nature, wisdom, freshness, sensuality and craving. With this work, I invite all spectators to take off the mask in the same way that the protagonists of my drawings remove theirs. I want all of them to reflect on their role in society, and their experiences. Can we do something more for all of us? The answer is within you: shout it loud.
Es una serie formada por 3 collages, titulados "ellas", "yo·tu", "nosotras", se caracteriza por su pequeño tamaño (15 x 10 cm) y la vivacidad de colores y técnica expresiva: una mezcla de collage, tintas y grafito.
Estas tres pequeñas postales ilustran al texto escrito en mi lengua madre en el interior de sus sobres. ¿Por qué "ellas"? ¿Por qué "yo·tu"? ¿Por qué "nosotras"? La figura de la mujer sigue creciendo, haciéndose más fuerte y comienza a tener una voz con fuerza y cuerpo. La mujer es la madre naturaleza, la sabiduría, frescura, sensualidad y anhelo. Con esta obra, invito a todas las espectadoras a que se quiten la máscara de la misma forma que se la quitan las protagonistas de mis dibujos, reflexionen sobre su papel en la sociedad, y sobre sus experiencias. ¿Podemos hacer algo más por todas nosotras? La respuesta está en tu interior, luego, grítala.
 |
| tu·yo (you·me) |
 |
| ellas (they) |
 |
| nosotras (we) |
Collages // Spain // www.tamblustarte.com
STRANGERS IN PARADISE ::VICTORIA MYRONYUK (480)
Justificante
Según los documentos de KGB [Comité de la Seguridad del Estado] en provincia de Poltava, se enumera Gorshkoderya Larisa, nacida en 1923, procedente de la aldea Kobelyaki,
Carta de su hermana
Hola, querida hermana Lara. Te felicito con el mismo día en que reciba nuestra carta y te deseo todo lo mejor en tu joven vida, Lara. En casa por ahora todo está bien, sólo que estabamos muy preocupados por ti y que tu llegues correctamente, ahora ya sabemos dónde te encuentras.
Legado
Kolomyia, 2013
La ropa de mi mamá de los 90 es lo único que se quedó de ella después de que ella se fue de Ucrania a España. Desde 1999, la ropa se guardaba en el armario durante unos 14 años hasta que la saqué de nuevo y traté de recrear los lugares favoritos de mi madre y su silueta en el apartamento con las decoraciones soviéticas de mi memoria.
El mito de la Europa del Este
Sevilla, 2013
Larysa Konko, de 20 años de edad, residente de la aldea Kobeliaky, trabajó en una fábrica de porcelana durante 1943-1945 según el programa nazi de "Ost-Arbeiter" (trabajador del este), en la ciudad alemana de Windisch-Eschenbach.
Victoria Myronyuk, de 28 años de edad, residente de Kyiv, en uniforme de sirvienta, que fue utilizado por su madre durante el trabajo ilegal en España durante 1999-2005.
Photography // Ucrania-Belgium
STRANGERS IN PARADISE :: KYRA MATUSTIK (478)
 |
| Mother Teresa |
 |
| Simone De Beauvoir |
 |
| Martha Graham |
I choose to portrait women who lived in other countries and have been professionally active and succeeded in their carier as women and professionals and improved the quality of the world each in their own way.
Drawing // Sweden
STRANGERS IN PARADISE :: GABRI SOLERA (476)
_SPAIN.jpg) |
| Alicia en el País de las Maravillas a través del espejo |
 |
| La Rendición Natural |
 |
| Extraña en el Paraíso |
STRANGERS IN PARADISE :: JOAN PARRAMÓN (473)...
No soy mujer, no soy emigrante, pero me siento uno con todos los que hacen de la vida una aventura de búsqueda, búsqueda de respuestas dentro de sí, cada día una escuela, mi país el mundo, mi patria el universo, mi Dios el tuyo.
Acrílico sobre papel // Spain // joan.parramon@gmail.com
STRANGERS IN PARADISE :: BAYU ANGORA (472)...
 |
| Splash Squirt |
 |
| Vaginus Reflectus |
 |
| More Than I Can Say |
Indonesia // www.angoraspace.com/p/
20.9.13
STRANGERS IN PARADISE :: IRLAN SUGIH PRANOTO (471)
This series of my artwork, problems
will occur when
migrating it varied, I describe the symbol of women's beautiful
face, expression and color. events that may
occur when migrating maybe red, maybe
green, maybe blue.
or maybe good,
happy, ordinary, normal,
bad, depressed, sad
and even death.
.jpg) |
| Maybe green |
.jpg) |
| Maybe red |
.jpg) |
| Maybe blue |
Drawing // Indonesia // irlanisme.blogspot.com
STRANGERS IN PARADISE :: WOJTEK LUKOWSKI (470)
 |
| Motherhood |
 |
| Of the Hill With fragment of "Anne from Green Gables" by Lucy Maud Montgomery. |
 |
| The world behind the glass Photography // Poland // http://www.fotobodega.eu/ |
.jpg)
Subscribe to:
Posts (Atom)